Bulletin der SGMOIK

Das Bulletin der Schweizerischen Gesellschaft Mittlerer Osten und Islamische Kulturen wurde während fast dreissig Jahren zweimal jährlich allen Mitgliedern zugestellt und sammelte abwechseln zu einer Region, abwechselnd zu einem bestimmten Thema, drei bis zehn prägnante Artikel - von Forschenden zu den entsprechenden Themenschwerpunkten verfasst. Manchmal trugen auch Journalist:innen oder anderweitig engagierte Personen zum Bulletin bei, wenn das gewählte Thema sich dafür eignete. Gerade die Flexibilität der gewählten Publikationsform machte eine bereichernde Vielfalt von Perspektiven auf ein einziges Thema möglich: Interviews wechselten sich mit streng wissenschaftlichen Artikeln ab, Buchrezensionen mit Porträts und Tagungsberichten. Das Bulletin erschien dreisprachig in Deutsch französisch und italienisch.

For almost thirty years, the Bulletin of the Swiss Society for Middle Eastern and Islamic Cultures was sent to all members twice a year and contained three to ten concise articles written by researchers on specific topics, alternating between regions and themes. Sometimes journalists or other committed individuals also contributed to the bulletin if the chosen topic was suitable. It was precisely the flexibility of the chosen publication format that made it possible to offer an enriching variety of perspectives on a single topic: interviews alternated with strictly scientific articles, book reviews with portraits and conference reports. The Bulletin was published in three languages: German, French, and Italian.